ユーロ2016予選第8節の結果

Mi bedaŭras ke la artikoloj estos provizore skribitaj nur en la japana.
I am sorry the articles will be written only in Japanese for the time being.

ウェールズ、北アイルランド首位キープ

UEFAユーロ2016フランス大会のグループ予選第8節は9月6日から8日にかけて行われてました。アイルランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドは6日、7日に試合を行いました。
============================================
グループB　9月6日
Grupo B la 6an de septembro
Group B 6 September

ウェールズ本戦進出確定はお預け

ウェールズ 0-0 イスラエル

Kimrio, Wales　　　　　　　　Israelo, Israel

ウェールズはこの試合に勝てば勝ち点が20になり、2位以上が確定するところでしたが、イスラエルが粘り、スコアレスドローに終わりました。

この結果、ウェールズの首位は変わりませんが、ウェールズは3位以上にはなれるものの、このグループではボスニア・ヘルツェゴヴィナまでの4チームが本戦進出可能性を残しています。

グループB　その他の結果
Aliaj rezultoj de Grupo B
Other results of Group B）

（Kipro, Cyprus）キプロス 0-1 ベルギー（Belgio, Belgium）
（Bosnio-Herzegovino, BiH）ボスニア・ヘルツェゴヴィナ 3-0 アンドラ（Andoro,Andorra）
============================================
グループD　9月7日
Grupo D la 7an de septembro
Group D 7 September

スコットランド奮闘及ばず

アイルランド辛勝

スコットランド 2-3 ドイツ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Skotlando, Scotland　　　　　　　Germanio, Germany

スコットランドゴール（goloj, goals）：オウンゴール（OG） 28' , マカーサー（McArthur）43'

前半は激しい点の取り合いになりました。
スコットランドは前半18分に失点しましたが、前半28分にマロニーのFKが相手のオウンゴールを誘い同点に追い着きました。

前半34分にドイツが勝ち越しましたが、アイルランドは前半修了間近の４３分、マロニーのCKから最後はマカーサーがサイドで押し込み再び同点に追いつきました。

しかし後半9分、、ドイツに勝ち越されると、それを取り返すことはできませんでした。

スコットランドはこの試合でグループリーグ突破がほぼ絶望的になりました。

アイルランド 1-0 グルジア
Irlando, Ireland　　　　　　　　　　　Kartvelio, Georgia
アイルランドゴール（golo, goal）：ウォルタース（Walters）69'

アイルランドは合はグルジアの執拗な守りに苦戦し、前半は0-0で折り返しましたが、後半24分、左のタッチラインでボールを収めたヘンドリックから始まり最後はウォルタースが得点し、この1点を守りアイルランドが勝利しました。

このグループは首位のドイツがやや抜け出ているものの、3位のアイルランドまで最終的に2位以上になる可能性を残していて、混戦状態です。

グループB　その他の結果
Alia rezulto de Grupo D
Other result of Group D

（Pollando, Poland）ポーランド 8-1 ジブラルタル（Ĝibraltaro, Gibraltar）
============================================
グループF　9月7日
Grupo F la 7an de septembro
Group F 7 September

北アイルランド劇的ドロー

北アイルランド 1-1 ハンガリー
    　　　　Norda Irlando, N. Ireland　　　       Hungario, Hungary　　　　　　　　
北アイルランドゴール（golo, goal）：ラファティー（Larrerty）90+3'

前半は拮抗した展開で両チーム無得点で折り返しました。

後半もしばらく膠着状態が続きましたが、先手を取ったのはハンガリーでした。
後半29分、ハンガリーが先制しました。

試合はこのままアディショナルタイムに入り、あとは試合を終わらせるだけのハンガリーでしたが、間もなく修了のホィッスルが鳴ろうとする時、北アイルランドはCKを得ました。

このCKを決めたのはやはりラファティーでした。炸裂した左足が同点ゴールを生み出しました。

2位のルーマニアが引き分けましたので、北アイルランドとしてはこの試合に勝ち、（そうすればハンガリーが勝ち点12に留まるため）グループリーグ突破を確定したかったところですが、それはなりませんでした。

グループF　その他の結果
Aliaj rezultoj de Grupo F
Other results of Group F）

（Rumanio, Roumania）ルーマニア 0-0 ギリシャ（Grekio, Greece）
（Finnlando, Finland）フィンランド 1-0 フェロー諸島（Faroo Insuloj, Faroe Isles）