Sanfrecce Hiroshima 4-2 Albirex Niigata
最下位・・・
アルビレックス新潟は5月22日、サンフレッチェ広島と対戦しました。
試合はほとんど一方的でした。
前半19分と37分に広島が簡単に得点します。広島 2-0 新潟
一方、前半アディショナルタイムに新潟は山崎亮平がドリブルで持ち込みシュートし、1点を返しました。広島 2-1 新潟
しかし、広島は後半25分と35分に得点します。広島 4-1 新潟
新潟も田中達也が後半43分にゴールしましたが、遅すぎました。広島 4-2 新潟
それまで最下位だったヴァンフォーレ甲府がこの日勝ったため、新潟は最下位に転落しました。
第1ステージは残り4試合です。
厳しい状況ですが、私たちとしてはしっかりサポートし、全試合勝利するよう選手とともに戦っていきましょう。
----------------------------------------------
La plej malalta・・・
Albirex Niigata renkontis Sanfrecce Hiroshima la 22an de majo.
La ludo estis preskaŭ unuflanka
Hiroshima facile poentis je la 19a kaj la 37a minutoj. Hroshima 2-0 Niigata
Aliflanke, Ryohei Yamazaki de Niigata driblis kaj pafis poentarante je la aldona tempo de la unua duono. Hiroshima 2-1 Niigata
Tamen, en la dua duono Hiroshima poentis je la 25a kaj la 35a minutoj. Hiroshima 4-1 Niigata
Tatsuya Tanaka de Niigata gajnis golon je la 43a minuto de la dua duono, sed tio estis tro malfrue. Hiroshima 4-2 Niigata
Ventforet Kofu kiu estis estinta la plej malalta venkis en tiu tago, kaj Niigata falis malsupren al la plej malalta.
Estas aliaj 4 ludoj en la unua etapo.
Malfacila stato daŭras, sed ni subtenu la teamon kaj batalu por venki ĉiujn ludojn kune kun la ludantoj.
---------------------------------------------
The lowest・・・
Albirex Niigata met Sanfrecce Hiroshima on 22 May.
The game was almost one-sided.
Hiroshima easily scored at 19th and 37th min. Hiroshima 2-0 Niigata
On the other hand, Ryohei Yamazaki of Niigata dribbled and shot scoring at the additional time of the first half. Hiroshima 2-1 Niigata
In the second half Hiroshima scored at 25th and 35th min. Hiroshima 4-1 Niigata
Tatsuya Tanaka of Niigata got goal at 43rd min. of the second half, but it was too late. Hiroshima 4-2 Niigata
Ventforet Kofu which had been the lowest won that day, and Niigata fell down to the lowest.
There are another 4 games in the first stage.
Difficult situation continues, but we shall support the team and fight to win all the games together with the players.
0 件のコメント:
コメントを投稿