J1第1ステージ第8節

Albirex Niigata 0-1 FC Tokyo

14シュート　ノーゴール

4シュート　1 ゴール

アルビレックス新潟はJ1第1ステージ第8節の4月29日、FC東京と対戦しました。

新潟は前試合からわずか中2日で中3日のFC東京との戦いです。

選手のパフォーマンスは新潟の方が上で、よく走り、多くのシュートも放ちました。しかし、そのシュートは精度を欠き得点できません。

対する東京は後半42分、FKから得点します。新潟 0-1 東京

これは東京4本目のシュートでした。

新潟は2連敗です。
-----------------------------------------------------

14 pafoj neniu golo

4 pafoj unu golo

Albirex Niigata renkontis FC Tokyo en la 8a ludo de la unua etapo de J1 Ligo la 29an de aprilo.

La ludantoj de Niigata prenis nur 2 tagojn por ripozo de post la lasta ludo, dum la ludantoj de Tokyo prenis 3.

Ili plenumis ludon pli bene dum la ludo.
Ili kuris kaj pafis pli multe ol la ludantoj de Tokyo, sed la pafoj mankis precizecon kaj neniun poentaris.

Je la 42a minuto de la dua duono, Tokyo prenis liberan piedbaton kaj poentaris. Niigata 0-1 Tokyo

Ĝi estis la kvara pafo por Tokyo.

Niigata perdis la du sinsekvajn ludojn.
-------------------------------------------------

14 shots no goal

4 shots one goal

Albirex Niigata met FC Tokyo in the 8th game fo the first stage of J1 League on 29 April.

The players of Niigata have taken just 2 days for rest since last game, while the players of Tokyo have 3.

 Players of Niigata performed better during the game.
They ran and shot more than players of Tokyo, but the shots lacked accuracy and scored no goal.

At the 42nd min. of the second half, Tokyo got free kick and scored. Niigata 0-1 Tokyo
It was the fourth shot for Tokyo.

Niigata lost the two consecutive games.